Преимущества обращения в бюро переводов

В эпоху глобализации обмен информацией приобретает все большую значимость для обеспечения нормальной деятельности юридических и частных лиц.

Перевести текст – качественно, оперативно и с максимальной передачей изначального смысла – задача, которую стоит доверить специалистам. Услуги переводчиков стабильно востребованы и причин тому – множество. Современные технологии позволяют получить необходимый текст, не покидая дома или офиса. Для этого достаточно:

• связаться с агентством посредством он-лайн связи;
• отправить исходный документ;
• оговорить условия сотрудничества, сроки выполнения и стоимость услуг;
• оплатить услуги, после чего текст немедленно передается в работу;
• посредством электронной почты или с курьерской (почтовой) доставкой получить готовый текст.

Вы можете лично передать требуемый документ - наше бюро переводов в центре Киева легко найти. Это может даже потребоваться в ряде случаев, например, для заказа комплекса услуг - легализация документов, официальный, нотариальный перевод, апостиль.

Дипломированные переводчики работают с текстами любого объема и тематики. Юридическая, техническая, финансовая, медико-фармацевтическая, художественная и рекламная литература, чертежи и схемы – независимо от сложности текста мы гарантируем высокое качество перевода.

В своей работе мы ориентируемся на высокое качество транслитерации и обслуживания, соблюдение сроков.

Обращаясь в бюро переводов, длительное время ведущее деятельность в данной сфере, вы застрахованы от неприятных инцидентов, ведь:

• над текстами работают лингвисты, специализирующиеся на той или иной тематике, владеющие соответствующей терминологией, имеющие обширную базу знаний в данной сфере;
• текст обязательно проходит процедуру редактирования и корректуры (транслитерация собственных имен, аббревиатур, специфических понятий – тщательно выверяется и уточняется);
• полученный перевод скрепляется печатью бюро — документ получает статус официального, получает юридическую силу (при необходимости выполняется нотариальный перевод, процедура легализации);
• оформление результатов работы производится согласно требованиям принимающих учреждений и инстанций;
• возможность привлечь к работе группу переводчиков позволяет выполнить перевод в сжатые сроки;
• при необходимости ваши тексты подготовят к публикации.

Высокое качество выполненных нами переводов заслужило высокую оценку многочисленных клиентов. К нам возвращаются снова и нас рекомендуют друзьям и коллегам.

Статья предоставлена Агентством переводов "Бонус"